JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[exp]
[id]
▶ that goes without saying ▶ water is wet ▶ [lit] when a dog turns west, its tail turns east |
3. | A 2021-12-11 09:08:41 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5 |
|
Comments: | Is the Pope a Catholic? |
|
Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<gloss>that goes without saying</gloss> @@ -14 +14,0 @@ -<gloss>that goes without saying</gloss> |
|
2. | A* 2021-12-06 11:54:32 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Refs: | daijs |
|
Comments: | "that goes withoht saying" doesn't work as a proverb. I think the usage is more id-ish |
|
Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<misc>&proverb;</misc> +<misc>&id;</misc> +<gloss>water is wet</gloss> |
|
1. | A* 2021-12-06 06:26:52 Opencooper | |
Refs: | gg5 犬が西向きゃ尾は 2650 |