JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[exp]
▶ to treat your thoughts and very narrow personal stories as if they were universal and general ▶ to pick up only a small part of the story unnecessarily and criticize the other without grounds |
3. | D 2021-09-13 00:53:32 Marcus Richert <...address hidden...> | |
2. | D* 2021-09-12 23:55:42 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | 主語が大きい < 20 |
|
Comments: | Literally, it's just "it's a large/broad subject". I doubt if it works as an entry. |
|
1. | A* 2021-09-11 02:00:16 solo_han | |
Refs: | https://paradisearmy.com/doujin/pasok_syugo_ookii.htm |
|
Comments: | 自分の考えやごく狭い身の回りの話を、さも普遍的で一般的なことであるかのように扱って正当化したり責任を回避したり、あるいはごく一部だけに当てはまる話の対象を必要以上に広げ、根拠なく大勢を批判すること |