JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[exp,adj-ix]
▶ sensible ▶ perceptive ▶ quick to understand ▶ understanding ▶ sympathetic |
4. | A 2023-10-04 22:13:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
3. | A* 2023-10-04 15:55:48 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
Refs: | Copying my comment from 1855790: "Despite being relatively rare, I think 物分かりの良い is probably the best one to display. It uses the standard okurigana form of わかり and doesn't require reading restrictions." 〈物/もの/モノ〉〈分(か)/解/判/わか〉りが〈良い/いい/よい〉 Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーーー─┬───────┬───────╮ │ 物分かりが良い │ 348 │ 5.1% │ │ 物分りがいい │ 1,915 │ 27.9% │ - add, sK │ 物分りが良い │ 1,001 │ 14.6% │ - add, sK │ 物わかりがいい │ 747 │ 10.9% │ - sK │ 物分かりがいい │ 655 │ 9.5% │ - sK │ 物わかりが良い │ 365 │ 5.3% │ - sK │ 物わかりがよい │ 150 │ 2.2% │ - sK │ 物分かりがよい │ 73 │ 1.1% │ - sK │ 物分りがよい │ 235 │ 3.4% │ │ ものわかりが良い │ 157 │ 2.3% │ │ もの分かりが良い │ 47 │ 0.7% │ │ もの判りがいい │ 37 │ 0.5% │ │ モノ分かりが良い │ 25 │ 0.4% │ │ もの分かりがいい │ 25 │ 0.4% │ │ ものわかりがいい │ 898 │ 13.1% │ │ ものわかりがよい │ 192 │ 2.8% │ ╰─ーーーーーーーー─┴───────┴───────╯ |
|
Diff: | @@ -4,9 +3,0 @@ -<k_ele> -<keb>物わかりがいい</keb> -</k_ele> -<k_ele> -<keb>物分かりがいい</keb> -</k_ele> -<k_ele> -<keb>物わかりが良い</keb> -</k_ele> @@ -16,0 +8,20 @@ +<keb>物分りがいい</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>物分りが良い</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>物わかりがいい</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>物分かりがいい</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>物わかりが良い</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> @@ -17,0 +29 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -20,0 +33 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -24,4 +36,0 @@ -<re_restr>物わかりがいい</re_restr> -<re_restr>物分かりがいい</re_restr> -<re_restr>物わかりが良い</re_restr> -<re_restr>物分かりが良い</re_restr> @@ -31,4 +39,0 @@ -<re_restr>物わかりが良い</re_restr> -<re_restr>物分かりが良い</re_restr> -<re_restr>物わかりがよい</re_restr> -<re_restr>物分かりがよい</re_restr> |
|
2. | A 2021-08-29 20:29:40 Robin Scott <...address hidden...> | |
1. | A* 2021-08-28 05:34:05 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | 物わかりがいい 747 物わかりが良い 365 物わかりがよい 150 物分かりがいい 655 物分かりが良い 348 物分かりがよい 73 ものわかりがいい 898 ものわかりがよい 192 |
|
Comments: | Completion of matching XXのいい/XXがいい, etc. pairs 物わかりのいい;物分かりのいい;物わかりの良い;物分かりの良い;物わかりのよい;物分かりのよい [ものわかりのいい(物わかりのいい;物分かりのいい;物わかりの良い;物分かりの良い);ものわかりのよい(物わかりの良い;物分かりの良い;物わかりのよい;物分かりのよい)] /(exp,adj-ix) sensible/perceptive/quick to understand/understanding/sympathetic/ |