JMdictDB - Entries

jmdict 2849838 Active (id: 2115897)

オーダーミス

[n] Source lang: eng(wasei) "order miss"
▶ mistake with an order (at a restaurant, etc.)
▶ getting a customer's order wrong

Cross references:
	⇐ see: 2849789 ミスオーダー 1. mistake with an order (at a restaurant, etc.); getting a customer's order wrong

History:

4.	A 2021-07-15 15:23:25 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -9 +9 @@ -<lsource ls_wasei="y">order-miss</lsource> +<lsource ls_wasei="y">order miss</lsource>
3.	A 2021-07-14 08:03:26 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	These sorts of constructions can be a problem with text-glossing systems. Examples we include already are クリックミス, イージーミス, ケアレスミス, スペルミス, タイプミス, ノーミス, etc. etc. No real harm.
2.	A* 2021-07-07 23:00:48 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I'd argue this is A+B (not wasei) and therefore not needed. Literally "order mistake". ミス can come after all sorts of words.
1.	A* 2021-07-07 05:45:28 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	オーダーミス 8635 https://www.necplatforms.co.jp/solution/food/sp/order-error/index.html
	Comments:	See 2849789.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

Entries