JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[adj-t,adv-to,adj-na]
▶ calm ▶ composed ▶ collected ▶ self-possessed |
|
| 2. |
[adv-to,adj-t]
▶ silently (of the passing of the night) ▶ quietly |
|
| 2. | A 2021-06-13 22:00:30 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, daij, meikyo 深沈 1291 深沈の 43 深沈な No matches |
|
| Comments: | I don't think adj-no is needed. adj-na is questionable as well. The kokugo examples are 深沈なる. |
|
| Diff: | @@ -14 +13,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos> @@ -16,0 +16 @@ +<gloss>collected</gloss> @@ -19,0 +20 @@ +<pos>&adv-to;</pos> @@ -21,2 +22,2 @@ -<pos>&adv-to;</pos> -<gloss>silent (of the passing of the night)</gloss> +<gloss>silently (of the passing of the night)</gloss> +<gloss>quietly</gloss> |
|
| 1. | A* 2021-06-12 04:23:27 dine | |
| Refs: | https://kotobank.jp/word/深沈-538452 深沈 1291 深沈と 315 深沈厚 303 深沈厚重 299 深沈とし 197 深沈とした 194 深沈たる 134 深沈厚重なる 61 深沈として 57 深沈代謝 53 // misspelling of 新陳代謝? 深沈厚重なるは 51 |
|
| Comments: | aozora examples show that sense 1 has adj-na and adj-no usages, while sense 2 has neither (by the way, i think [n] = noun shouldn't be used when there is no example of ～が, ～を, etc.) |
|