JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2847999 Deleted (id: 2092895)
東西声
とうざいごえ
1. [n] [rare]
▶ yelling tōzai to attract attention
Cross references:
  ⇒ see: 1447910 東西【とうざい】 3. ladies and gentlemen!; your attention, please!; roll-up, roll-up



History:
4. D 2021-02-05 22:00:06  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
no ref section on the wiki page either.  seems too obscure to be worth recording
3. D* 2021-01-18 06:49:08  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
Not in the kokugos. I don't think we need this.
2. A 2021-01-18 05:55:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
東西声	63
  Comments:
Marginal
  Diff:
@@ -12 +12,3 @@
-<gloss>the act of yelling touzai at the beginning of a kabuki or bunraku play to gather attention</gloss>
+<xref type="see" seq="1447910">東西・とうざい・3</xref>
+<misc>&obsc;</misc>
+<gloss>yelling tōzai to attract attention</gloss>
1. A* 2021-01-18 05:22:37  Marshall Graves <...address hidden...>
  Refs:
https://ja.wikipedia.org/wiki/東西声

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml