5. |
A 2020-11-21 00:15:03 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
Probably. |
4. |
A* 2020-11-20 23:40:36 Robin Scott <...address hidden...>
|
|
Comments: |
Better to stick to the passive voice? |
|
Diff: |
@@ -13 +13 @@
-<gloss>would-be crime abandoned before carrying it out</gloss>
+<gloss>would-be crime abandoned before being carried out</gloss> |
3. |
A 2020-11-19 05:07:51 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
Oops |
|
Diff: |
@@ -13 +13 @@
-<gloss>would-be crime abandoned carrying it out</gloss>
+<gloss>would-be crime abandoned before carrying it out</gloss> |
2. |
A 2020-11-19 01:38:31 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Refs: |
GG5 |
|
Diff: |
@@ -13 +13 @@
-<gloss>voluntary suspension of your own crime prior to completing it</gloss>
+<gloss>would-be crime abandoned carrying it out</gloss> |
1. |
A* 2020-11-12 09:14:34 Jim Rose <...address hidden...>
|
|
Refs: |
From a television show on a graduate law school for judges and prosecutors.
1)犯罪が既遂に達する前に自己の意思によりこれを中止すること
https://dictionary.goo.ne.jp/word/中止未遂/#jn-143325
Synonymous with 中止未遂:犯罪の実行に着手した犯人が、自己の意思で実行をやめるか、または結果の発生を防止すること。刑が減軽または免除される。中止犯。
→障害未遂 |
|
Comments: |
There could also be new entries for 中止未遂 and 障害未遂. |