JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2846584 Active (id: 2081664)
紙本
しほん
1. [n]
▶ work on paper
▶ text, image or calligraphy on paper
Cross references:
  ⇔ see: 1258770 絹本 1. silk canvas; artwork on silk



History:
2. A 2020-09-20 14:08:43  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daijr: 書・画・文書などで,紙に書かれたもの。絹本に対していう。
daijs: 紙にかいた書画・文書(もんじよ)
日本大百科: 書・画・文書(もんじよ)などの紙に書かれたもの。「本」には「質」(材質)の意味があり、たとえば「紙本墨書」といえば、紙に墨で書かれた書あるいは文書、「紙本着色」は、紙に描かれた着彩画であることを示す。
  Comments:
Not the paper itself.
Contrasted with 絹本 but they're not antonyms.
  Diff:
@@ -12,2 +12,3 @@
-<xref type="ant" seq="1258770">絹本</xref>
-<gloss>paper used in artwork</gloss>
+<xref type="see" seq="1258770">絹本</xref>
+<gloss>work on paper</gloss>
+<gloss>text, image or calligraphy on paper</gloss>
1. A* 2020-09-20 07:56:25  dine
  Refs:
daijr, daijs, nikk: https://kotobank.jp/word/紙本-523548

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml