JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[v5r,vi]
▶ to get mended ▶ to be repaired ▶ to be fixed |
|
2. |
[v5r,vi]
▶ to return to normal ▶ to recover (e.g. one's temper) ▶ to be restored ▶ to improve ▶ to rally ▶ to come right |
|
3. |
[v5r,vi]
▶ to be corrected ▶ to get put right ▶ to be rectified |
|
4. |
[v5r,vi]
▶ to come right ▶ to cure (itself) ▶ to get cured |
|
5. |
[v5r,vi]
▶ to sit properly |
|
6. |
[v5r,vi]
▶ to be promoted ▶ to rise |
|
7. |
[v5r,vi]
▶ to have one's crimes forgiven |
9. | A 2021-01-11 20:54:34 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | I'm not sure either. |
|
8. | A* 2021-01-09 00:06:17 Daru <...address hidden...> | |
Refs: | https://www.weblio.jp/content/なおる |
|
Comments: | Maybe there was no need to add 3 new senses, but expand the already existing ones (I'm not entirely sure where to fit them) |
|
Diff: | @@ -41,0 +42,16 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to sit properly</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to be promoted</gloss> +<gloss>to rise</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to have one's crimes forgiven</gloss> |
|
7. | A 2020-09-19 01:11:45 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | A week without further discussion. Closing. |
|
6. | A* 2020-09-09 08:40:16 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Thanks, I missed that point. I struggled a bit trying to get a sensible set of senses. Daijirin has 4 groups with subsenses, GG5 also has 4 senses and 中辞典 has 5. The 4 I proposed are based on GG5's split. They seem to make sense to me, although I think may be possible to collapse them to just two senses without losing much. |
|
5. | A* 2020-09-08 22:09:47 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Comments: | Re-opening. |
|
(show/hide 4 older log entries) |