JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[exp,n]
▶ red string of fate ▶ [expl] in Chinese-Japanese folklore, fated lovers were said to be joined by an unseen red string, tied around one little finger of each
|
2. | A 2020-08-16 12:30:09 Jim Breen <...address hidden...> | |
1. | A* 2020-08-16 07:27:01 Opencooper | |
Refs: | gg5 運命の赤い糸 42177 赤い糸 188585 |