| 3. |
A 2023-08-09 22:23:51 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Aligning. |
| |
Diff: |
@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>just after O-Bon</gloss>
-<gloss>the period (immediately) after O-Bon</gloss>
+<gloss>just after Obon</gloss>
+<gloss>the period (immediately) after Obon</gloss> |
| 2. |
A 2020-08-10 23:28:31 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
GG5: 盆明け just after the Bon Festival holidays. |
| |
Comments: |
Let's have both. I'll add |
| |
Diff: |
@@ -13 +13 @@
-<gloss>after O-Bon</gloss>
+<gloss>just after O-Bon</gloss> |
| 1. |
A* 2020-08-10 13:30:26 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
盆明け 22971 daijr
お盆明け 54563 (not in daijr) |
| |
Comments: |
Don't know how to gloss this sensibly.
Better as お盆明け, maybe? |