JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2845570 Active (id: 2284371)
ガンを付ける
ガンをつける
1. [exp,v1] {card games}
▶ to mark (a card; for cheating)
▶ to put a mark on
Cross references:
  ⇒ see: 1217480 贋造 1. counterfeiting; forgery; fabrication

Conjugations


History:
8. A 2023-11-26 20:18:19  Jim Breen <...address hidden...>
7. A* 2023-11-26 14:36:21  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Card_marking
  Diff:
@@ -14,2 +14,3 @@
-<field>&hanaf;</field>
-<gloss>to alter (a card) so that it can be used for cheating</gloss>
+<field>&cards;</field>
+<gloss>to mark (a card; for cheating)</gloss>
+<gloss>to put a mark on</gloss>
6. A 2022-01-21 23:06:55  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2022-01-21 14:09:35  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
Better?
  Diff:
@@ -15 +15 @@
-<gloss>to alter a card so that it can be used for cheating</gloss>
+<gloss>to alter (a card) so that it can be used for cheating</gloss>
4. A 2020-10-06 07:44:31  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -14 +14,2 @@
-<gloss>to alter a card (hanafuda, etc.) so that it can be used for cheating</gloss>
+<field>&hanaf;</field>
+<gloss>to alter a card so that it can be used for cheating</gloss>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml