JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2845471 Active (id: 2074100)
大覚醒
だいかくせい
1. [n] [hist]
▶ Great Awakening (18th century American Christian revival movement)



History:
5. A 2020-07-03 18:36:37  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
i agree that the christian tag is not appropriate (better as part of the gloss).  the tag is more appropriate for jargon like transubstantiation.
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<field>&Christn;</field>
@@ -14 +13 @@
-<gloss>Great Awakening (18th century revival movement)</gloss>
+<gloss>Great Awakening (18th century American Christian revival movement)</gloss>
4. A* 2020-07-03 12:23:24  Nicolas Maia
  Comments:
I think the Christian tag is useful to let users know this is not a word commonly used outside that specifically Christian historical context.
3. A* 2020-07-03 09:48:40  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
we have a few entries using "19C" but many more "19th century". I think the second is clearer, the "C" threw me off for a second.
  Diff:
@@ -14 +14 @@
-<gloss>Great Awakening (18C revival movement)</gloss>
+<gloss>Great Awakening (18th century revival movement)</gloss>
2. A 2020-07-03 08:14:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
https://en.m.wikipedia.org/wiki/First_Great_Awakening
  Comments:
Not sure I'd classify it as a Christian term.
  Diff:
@@ -14 +14 @@
-<gloss>Great Awakening (in the U.S.)</gloss>
+<gloss>Great Awakening (18C revival movement)</gloss>
1. A* 2020-06-29 02:29:56  Nicolas Maia
  Refs:
https://kotobank.jp/word/大覚醒-1181640
https://ja.wikipedia.org/wiki/大覚醒
https://en.wikipedia.org/wiki/Great_Awakening

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml