JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n-suf]
▶ weariness (from) ▶ fatigue ▶ tiredness ▶ exhaustion
|
|||||
| 4. | A 2020-06-14 11:35:22 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2020-06-13 22:33:17 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 |
|
| Comments: | I wondered that as well but I can't recall ever hearing the suffix read as つかれ. It also sounds wrong in my head. I note that GG5 only has づかれ for the suffix. This should be glossed as a noun. |
|
| Diff: | @@ -13,2 +13,4 @@ -<gloss>tired (of)</gloss> -<gloss>wearied (from)</gloss> +<gloss>weariness (from)</gloss> +<gloss>fatigue</gloss> +<gloss>tiredness</gloss> +<gloss>exhaustion</gloss> |
|
| 2. | A* 2020-06-13 12:11:54 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | The way I read daijr, it can sometimes be つかれ too. Are we sure it should be a separate entry from 疲れ つかれ? |
|
| 1. | A* 2020-06-13 08:19:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5 |
|