JMdictDB - Entries

jmdict 2844822 Active (id: 2069603)
枕返し
【まくらがえし】

[n]
▶ makuragaeshi
▶ [expl] monster that flips pillows over at night

[n]
▶ changing a pillow position (esp. for a dead body)

Cross references:
	⇒ see: 1521320 北枕 1. lying with one's head to the north (trad. position for dead bodies; taboo for sleeping)

[n]
▶ acrobatic routine involving multiple wooden pillows

History:

4.	A 2020-05-20 10:54:25 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	looking at google, the yokai sense seems to dominate. (a sense-wide lit might be helpful here)
	Diff:	@@ -11,0 +12,5 @@ +<gloss>makuragaeshi</gloss> +<gloss g_type="expl">monster that flips pillows over at night</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> @@ -19,5 +23,0 @@ -<sense> -<pos>&n;</pos> -<gloss>makuragaeshi</gloss> -<gloss g_type="expl">monster that flips pillows over at night</gloss> -</sense>
3.	A* 2020-05-20 08:22:15 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr has much the same.
	Diff:	@@ -11,0 +12,9 @@ +<xref type="see" seq="1521320">北枕・1</xref> +<gloss>changing a pillow position (esp. for a dead body)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>acrobatic routine involving multiple wooden pillows</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos>
2.	A* 2020-05-20 03:19:08
	Refs:	the yokai sense is in daijs+ while regular daijs has this: １枕の向きを変えること。特に、人が死んだとき、北枕に変えること。２木枕を多く重ねて手でささげ、自由にもてあそぶ曲芸。
1.	A* 2020-05-20 00:54:10 Nicolas Maia
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/枕返し https://en.wikipedia.org/wiki/Makuragaeshi

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

Entries