JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2844724 Active (id: 2165025)
癩の瘡うらみかったいの瘡うらみかったいのかさ恨み [iK]
かったいのかさうらみ
1. [exp,n] [id]
▶ excessive envy (of someone in much the same position as oneself)
▶ [lit] envy of a leper's pockmarks



History:
4. A 2021-11-19 10:46:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Converting somebody to someone
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -21 +21 @@
-<gloss>excessive envy (of somebody in much the same position as oneself)</gloss>
+<gloss>excessive envy (of someone in much the same position as oneself)</gloss>
3. A 2020-05-16 12:17:43  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2020-05-15 02:58:59  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -22 +22 @@
-<gloss g_type="lit">envy of a lepers's pockmarks</gloss>
+<gloss g_type="lit">envy of a leper's pockmarks</gloss>
1. A* 2020-05-15 00:26:19  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
daij
癩の瘡うらみ	44
かったいの瘡うらみ	27
癩の瘡恨み	No matches
かったいのかさ恨み	66
かったいのかさうらみ	52

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml