JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2843115 Active (id: 2058301)

しょう
1. [n] {Buddhism}
▶ voice
▶ sound
Cross references:
  ⇒ see: 2685860 六境 1. six objective fields of the senses (shape and colour, sound, scent, flavour, physical feeling, and mental presentation)
2. [n] {linguistics}
《also read せい》
▶ tone (of Chinese character)
▶ tone mark
Cross references:
  ⇒ see: 1767150 四声 1. four tones (of Chinese)
  ⇒ see: 2705040 声点 1. tone mark; mark placed in one of the four corners of a Chinese character to indicate the tone
3. [n]
▶ stress (in pronunciation)
▶ intonation
▶ accent



History:
2. A 2020-02-05 11:06:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Daijr splits 声点 into its own sense. GG5 has 声/せい for the 4 hanzi tones, hence my note.
  Diff:
@@ -22 +22,2 @@
-<gloss>tone (of kanji)</gloss>
+<s_inf>also read せい</s_inf>
+<gloss>tone (of Chinese character)</gloss>
1. A* 2020-02-04 09:16:06  dine <...address hidden...>
  Refs:
daijr, daijs, nikk: https://kotobank.jp/word/声-63453
koj has ①〔仏〕六境の一つ。耳で聴かれるもの。 in place of the こえ、ことば sense in daijr/daijs/nikk, hence fld=Buddh

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml