JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n,vs]
▶ coming to Brazil ▶ visit to Brazil ▶ arrival in Brazil |
|
| 6. | A 2020-01-15 11:14:42 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +12,0 @@ -<gloss>arrival in Brazil</gloss> @@ -15,0 +15 @@ +<gloss>arrival in Brazil</gloss> |
|
| 5. | A 2020-01-15 00:21:35 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | 来伯 7736 |
|
| Comments: | I think that count is enough to justify the entry. |
|
| 4. | A* 2020-01-06 13:43:26 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | You don't normally see 来 with foreign locations because Japanese people would usually be *going* to those places, not "coming" (来る). You'd say 訪米, 渡米, etc. But I'm interested to see the n-gram counts as well. |
|
| 3. | A* 2020-01-06 00:40:55 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I'd like to sit on this until the ngrams are back. We do have entries like 来京; although it's probably a kanwa matter, I wonder about adding a "coming to; arriving in" sense to our 来/らい entry. |
|
| 2. | A* 2020-01-05 22:06:32 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I don't think we need this. I know there's a large 日系 population in Brazil, but this appears to be pretty obscure. We don't have 来米, 来英, 来仏, etc. and I suspect several of them are more common than 来伯. |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||