JMdictDB - Entries

jmdict 2842450 Active (id: 2211741)
愛しの
【いとしの】

[adj-pn]
▶ dear
▶ beloved
▶ darling

Cross references:
	⇒ see: 1150420 愛しい 1. lovely; dear; beloved; darling; dearest

History:

5.	A 2022-10-21 14:08:38 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<xref type="see" seq="1150420">愛しい・いとしい・1</xref> +<xref type="see" seq="1150420">愛しい・1</xref>
4.	A 2019-12-21 06:18:18 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5: 「愛しのクレメンタイン」 Oh My Darling Clementine.
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<gloss>darling</gloss>
3.	A* 2019-12-21 03:06:27 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	https://www.weblio.jp/content/愛しの
	Comments:	given that there are a number of possible readings for 愛し, we should perhaps follow the reference in glossing this as 愛しの [adj-pn], as in our entry for 残んの https://www.edrdg.org/jmdictdb/cgi-bin/entr.py?svc=jmdict&sid=&e=117461
	Diff:	@@ -5 +5 @@ -<keb>愛し</keb> +<keb>愛しの</keb> @@ -8 +8 @@ -<reb>いとし</reb> +<reb>いとしの</reb> @@ -11 +11 @@ -<pos>&adj-no;</pos> +<pos>&adj-pn;</pos>
2.	A 2019-12-21 03:03:53 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	temp approve
1.	A* 2019-12-21 00:20:35 Alan Cheng <...address hidden...>
	Refs:	jitsuyo: 愛情を注ぐ相手、大切な人を形容する表現。英語「dear」の訳としても用いられる。

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2842450 Rejected (id: 2054249)
愛しの
【いとしの】

[adj-pn]
▶ dear
▶ beloved

Cross references:
	⇒ see: 1150420 愛しい【いとしい】 1. lovely; dear; beloved; darling; dearest

History:

4.	R 2019-12-21 03:10:16 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	forked
3.	A* 2019-12-21 03:06:02 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	https://www.weblio.jp/content/愛しの
	Comments:	given that there are a number of possible readings for 愛し, we should perhaps follow the reference in glossing this as 愛しの [adj-pn], as in our entry for 残んの https://www.edrdg.org/jmdictdb/cgi-bin/entr.py?svc=jmdict&sid=&e=117461
	Diff:	@@ -5 +5 @@ -<keb>愛し</keb> +<keb>愛しの</keb> @@ -8 +8 @@ -<reb>いとし</reb> +<reb>いとしの</reb> @@ -11 +11 @@ -<pos>&adj-no;</pos> +<pos>&adj-pn;</pos>
2.	A 2019-12-21 03:03:53 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	temp approve
1.	A* 2019-12-21 00:20:35 Alan Cheng <...address hidden...>
	Refs:	jitsuyo: 愛情を注ぐ相手、大切な人を形容する表現。英語「dear」の訳としても用いられる。

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

Entries