JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2842346 Active (id: 2053524)

サポナリア
1. [n] Source lang: lat
▶ soapwort (Saponaria officinalis)



History:
3. A 2019-12-09 20:08:09  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2019-12-09 19:03:13  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
gg5
https://www.weblio.jp/content/さぼん草
  Comments:
some confusion over the species this corresponds to.  more sources agree this is the one.
  Diff:
@@ -9,2 +9,2 @@
-<lsource xml:lang="lat">Saponaria</lsource>
-<gloss>cow soapwort (Vaccaria pyramidata)</gloss>
+<lsource xml:lang="lat"/>
+<gloss>soapwort (Saponaria officinalis)</gloss>
1. A* 2019-12-09 18:53:45  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
daij
https://kotobank.jp/word/サポナリア-174977
https://en.wikipedia.org/wiki/Vaccaria
  Comments:
confusingly, this used to be called 'Saponaria vaccaria' before it was moved into its own genus as 'Vaccaria pyramidata'... hence サポナリア.  this may be the best way to give the current scientific name while recognizing the lsrc

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml