| 5. |
A 2021-10-23 14:17:37 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&hist;</misc> |
| 4. |
A 2019-10-31 22:18:03 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Shortening. |
| |
Diff: |
@@ -12 +12 @@
-<gloss>government boat used by the Ryūkyū Kingdom to transport diplomatic envoys to China</gloss>
+<gloss>ship used by the Ryūkyū Kingdom to transport diplomatic envoys to China</gloss> |
| 3. |
A 2019-10-31 22:13:10 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 2. |
A* 2019-10-31 22:05:42 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
daij, koj, jwiki |
| |
Comments: |
My attempt at a gloss.
Good candidate for a "historical" tag. |
| |
Diff: |
@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>しんこうせん</reb>
+</r_ele>
@@ -9 +12 @@
-<gloss>ryukyu boat</gloss>
+<gloss>government boat used by the Ryūkyū Kingdom to transport diplomatic envoys to China</gloss> |
| 1. |
A* 2019-10-31 11:24:05
|
| |
Refs: |
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/進%
E8%B2%A2%E8%88%B9 |