JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2841110 Active (id: 2200663)
馬鹿な子ほど可愛い
ばかなこほどかわいい
1. [exp,adj-i] [proverb]
▶ a foolish child is more precious

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 04:02:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Add POS to proverbs
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<pos>&adj-i;</pos>
2. A 2019-08-06 07:11:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Shouldn't overdo the translation.
  Diff:
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>for a parent, a foolish child is dearer than a clever child</gloss>
+<misc>&proverb;</misc>
+<gloss>a foolish child is more precious</gloss>
1. A* 2019-08-05 19:46:38 
  Refs:
https://kotowaza.jitenon.jp/kotowaza/855.php

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml