JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2839732 Active (id: 2219732)
西洋骨牌西洋カルタ西洋かるた西洋歌留多
せいようカルタ
1. [n] [dated]
▶ Western playing cards
Cross references:
  ⇒ see: 1086410 トランプ 1. (Western) playing cards



History:
8. A 2023-01-22 19:35:15  Jim Breen <...address hidden...>
7. A* 2023-01-22 11:26:53  Marcus Richert
  Refs:
koj, daijs, daijr prefer カルタ (it _is_ a loanword, of course)
  Diff:
@@ -17 +17 @@
-<reb>せいようかるた</reb>
+<reb>せいようカルタ</reb>
6. A 2023-01-22 04:05:20  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2023-01-22 00:51:40  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬─────┬───────╮
│ 西洋骨牌    │ 295 │ 50.7% │
│ 西洋カルタ   │ 172 │ 29.6% │
│ 西洋かるた   │  67 │ 11.5% │
│ 西洋歌留多   │  48 │  8.2% │
│ せいようカルタ │   0 │  0.0% │ - dropping restrictions
│ せいようかるた │   0 │  0.0% │
╰─ーーーーーーー─┴─────┴───────╯
  Diff:
@@ -17,4 +16,0 @@
-<reb>せいようカルタ</reb>
-<re_restr>西洋カルタ</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -22,2 +17,0 @@
-<re_restr>西洋かるた</re_restr>
-<re_restr>西洋歌留多</re_restr>
4. A 2020-10-23 19:52:44  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml