| 5. |
A 2020-02-08 15:08:58 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -16 +16 @@
-<gloss>fondness of one's family</gloss>
+<gloss>fondness for one's family</gloss> |
| 4. |
A 2019-09-15 15:08:14 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
家族思い 36381
家族想い 9359
gg5: "彼は実に家族思いだ. He is really tied to [devoted to, fond of] his family." |
| |
Diff: |
@@ -15 +15,2 @@
-<gloss>devotion to (one's) family</gloss>
+<gloss>devotion to one's family</gloss>
+<gloss>fondness of one's family</gloss> |
| 3. |
A* 2019-09-15 14:02:58 Nicolas Maia
|
| |
Refs: |
Kyoto/Melbourne N-gram Corpus Counts
家族想い 112 |
| |
Diff: |
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>家族想い</keb> |
| 2. |
A 2019-03-24 22:34:55 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 1. |
A* 2019-03-24 02:07:15 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
gg5
家族思い 36381
家族愛 169850
https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/14655/
https://mdpr.jp/column/detail/1543420
"こんな子と結婚したい！ 男性が「家族思いだな」と感じる女性の特徴4選" |