| 3. |
A 2019-03-18 22:08:04 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Hmmm. Still not sure about both "n" and "pn". |
| 2. |
A* 2019-03-18 20:15:13 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
我が仏 318
吾が仏 73
あがほとけ 50
わがほとけ No matches
あが仏 54
わが仏 193
我がほとけ No matches
吾がほとけ No matches |
| |
Diff: |
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>あが仏</keb> |
| 1. |
A* 2019-03-18 20:09:53 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
daijr
Made it n, pn because of this: "二人称の代名詞のように用いることがある。"
Classical Japanese: A Grammar by Haruo Shirane p 210
https://books.google.com/books?id=M5-vVlcVEDkC&pg=PA210&lpg=PA210&dq="Aga+hotoke"&source=bl&ots=r5jmr-
7YIf&sig=ACfU3U16fRFZz3MPvmhMmGBtiAeLf4MFKQ&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiU4pLzvozhAhWwHTQIHXvKDGsQ6AEwBHoECBAQAQ#v=onepage&q=%22Ag
a%20hotoke%22&f=false |