4. |
A 2019-02-10 18:14:02 Johan Råde <...address hidden...>
|
3. |
A* 2019-02-10 14:56:33 Marcus Richert <...address hidden...>
|
|
Comments: |
Out of 10 hits on yahoo dic, all 10 are
about the deaths of children. The fact
that "child" is within brackets is enough
to show it could also possibly be used in
other cases too, I think? |
|
Diff: |
@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>death by abuse</gloss>
-<gloss>abuse resulting in death</gloss>
+<gloss>death by (child) abuse</gloss>
+<gloss>(child) abuse resulting in death</gloss> |
2. |
A 2019-02-10 07:19:22 Johan Råde <...address hidden...>
|
|
Refs: |
https://dictionary.goo.ne.jp/word/en/虐待/collocation/
G n-grams |
|
Comments: |
not necessarily of children I think |
|
Diff: |
@@ -12,2 +12,3 @@
-<gloss>death brought about by (child) abuse</gloss>
-<gloss>(child) abuse resulting in death</gloss>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>death by abuse</gloss>
+<gloss>abuse resulting in death</gloss> |
1. |
A* 2019-02-10 01:36:08 Marcus Richert <...address hidden...>
|
|
Refs: |
小4児童虐待死事件 市教委の罪【補訂】
https://news.yahoo.co.jp/byline/sonodahisa
shi/20190208-00114113/
「もうおねがいゆるして…」目黒5歳虐待死はなぜ防げな
かったのか
https://gendai.ismedia.jp/articles/-/56028
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Category:C
hild_abuse_resulting_in_death
Several entries such as 2児虐待死事件 in
asahi keyword, etc. |