またお越しくださいませ	13655
またお越し下さいませ	7936
又お越し下さいませ	872
又お越しくださいませ	497
又御越しを下さいませ	No matches
また御越しを下さいませ	No matches
cf
またお越しください	58217
BUT 
out of 18 applicable recent hits for またお越し on twitter, 
またお越しくださいませ	13
またお越しください	5
(not that we couldn't have both. but I'm pretty sure this is the most common phrasing)

https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1411747804
”店員が、お客さんに対して「またお越し下さいませ」と言いますが..."

http://www.talk-turkey.com/entry/20120621/1340273482
"レジを済ませて帰ろうとすると、後ろから、
「ありがとうございました。またお越し下さいませ。」と店員の方言っているのが聞こえます。
この言葉を初めて聞いたのは、もう30年近く前です。
ロイヤルホストに勤め始めた時に、教えられました。
私の知る限りでは、あの当時は、この言葉を使っていたのは、
ロイヤルホストだけではなかったかと思います。
最初は慣れていないせいもあって、ちょっと違和感を感じたりしました。
それから、ファミリーレストランでは普通に使われるようになって、
最近では、スーパーのレジの方もおっしゃいます。"

You hear this in supermarkets, convenience stores and hotels, etc. all the time.