JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2837309 Active (id: 1992284)
仏の沙汰も銭
ほとけのさたもぜに
1. [exp] [proverb]
▶ money talks
▶ money is the key that opens all doors
▶ [lit] even the Buddha's verdict is (decided by) money
Cross references:
  ⇒ see: 2418990 地獄の沙汰も金次第 1. money talks; money is the key that opens all doors; money is the best lawyer in hell; even the verdict of hell is determined by money



History:
2. A 2018-11-30 19:43:14  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2018-11-30 04:34:15  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
daijr

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml