JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
[rare]
▶ single-person cell ▶ solitary cell ▶ isolation cell ▶ solitary confinement cell
|
5. | A 2023-04-03 23:07:47 Jim Breen <...address hidden...> | |
4. | A* 2023-04-03 14:11:41 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
Refs: | Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬────────╮ │ 独房 │ 55,117 │ - adding x-ref to this │ 独居房 │ 6,082 │ │ 独居監房 │ 28 │ - this entry │ どくぼう │ 199 │ ╰─ーーーー─┴────────╯ |
|
Diff: | @@ -11,0 +12,2 @@ +<xref type="see" seq="1456020">独房</xref> +<misc>&rare;</misc> |
|
3. | A 2018-11-27 07:11:38 Jim Breen <...address hidden...> | |
2. | A* 2018-11-27 02:55:36 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Refs: | daijr 独居房: 独房。独居監房。 独房: 〔「独居監房」の略〕 gg5 独房 a cell; a □prison [jail] cell; a solitary [an isolation] cell. 独居監房 a solitary cell. 独居拘禁 《be kept in》 solitary confinement. |
|
Comments: | 独居房, 独居監房 and 独房 should all have similar glosses. |
|
Diff: | @@ -12,0 +13,3 @@ +<gloss>solitary cell</gloss> +<gloss>isolation cell</gloss> +<gloss>solitary confinement cell</gloss> |
|
1. | A* 2018-11-27 01:20:43 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | gg5, koj |