JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[exp,v1]
▶ to make trouble ▶ to rock the boat ▶ to make waves ▶ to aggravate a situation |
5. | A 2018-10-25 01:57:45 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | Eijiro, GG5 |
|
Comments: | OK then. |
|
Diff: | @@ -11,0 +12,4 @@ +<pos>&v1;</pos> +<gloss>to make trouble</gloss> +<gloss>to rock the boat</gloss> +<gloss>to make waves</gloss> |
|
4. | A* 2018-10-24 09:29:15 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Refs: | daijs 事を構える entry: "争い事を起こそうとする。事を荒立てる。" Another daijs example has "物事を荒立てる" g ng 物事を荒立てる 35 事を荒立てる 3900 _ 事を構える 2942 物事を構える No matches 構える 590434 daij and prog all have "事を-・てる" in their examples for "荒立てる" |
|
Comments: | I think it's probably worth including. |
|
3. | A* 2018-10-24 05:29:50 huixing | |
Comments: | 荒立てる itself is not enough. |
|
2. | A* 2018-10-24 03:49:31 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | 事を荒立てる 3900 荒立てる 6472 事を荒立てない 2361 |
|
Comments: | We have 荒立てる already. I feel the 事を~ variant is a bit obvious. |
|
1. | A* 2018-10-24 03:23:17 huixing | |
Refs: | https://thesaurus.weblio.jp/content/事を荒立てる |