| 3. |
A 2018-05-23 01:21:26 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
should possibly remove chain cutter and add the wasei. the results for chain cutter include a lot of boltcutters |
| 2. |
A* 2018-05-08 23:11:13 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
Daijr: (wasei) 鎖や針金を切断するための道具。 |
| |
Comments: |
Daijr says it's wasei, but I can see it being called a chain cutter in English too. Daijr also mentions wire, but it seems to be mostly or solely for chains.
Scott: where did you get "chain feeder"? |
| |
Diff: |
@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>チェーン・カッター</reb>
+</r_ele>
@@ -9 +12,2 @@
-<gloss>chain feeder</gloss>
+<gloss>chain cutter</gloss>
+<gloss>chain tool</gloss> |
| 1. |
A* 2018-05-08 02:44:02 Scott
|
| |
Refs: |
wiki |