JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ packed meal ▶ packed food ▶ packed lunch ▶ bag lunch |
3. | A 2018-05-23 03:36:02 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Refs: | jitsuyo 携行食糧 in gg5 ngrams 携行食 139 携行食糧 27 used in two daijs entries: "軍糧あるいは旅の携行食として重用された", "古くは旅の携行食。" (and 21 entries in yahoo dic's "other dictionaries") |
|
Comments: | I feel the MRE glosses are a little too specific to the US army while this seems much wider than that. |
|
Diff: | @@ -12,3 +12,4 @@ -<gloss>food that one can carry with oneself</gloss> -<gloss>Meal, Ready-to-Eat</gloss> -<gloss>MRE</gloss> +<gloss>packed meal</gloss> +<gloss>packed food</gloss> +<gloss>packed lunch</gloss> +<gloss>bag lunch</gloss> |
|
2. | A* 2018-05-08 02:56:07 Scott | |
Diff: | @@ -13 +13,2 @@ -<gloss>Meal, Ready-to-Eat, MRE</gloss> +<gloss>Meal, Ready-to-Eat</gloss> +<gloss>MRE</gloss> |
|
1. | A* 2018-05-08 02:27:24 Scott | |
Refs: | wiki |