JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n,vs]
[sl]
《from 絶望の起床》 ▶ oversleeping and hence feeling despair |
2. | A 2018-03-19 05:36:34 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Maybe this works. |
|
Diff: | @@ -15 +15 @@ -<gloss>oversleeping and feeling despair over it (because of ending up late or missing something as a result)</gloss> +<gloss>oversleeping and hence feeling despair</gloss> |
|
1. | A* 2018-03-15 18:54:52 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Refs: | https://gakumado.mynavi.jp/gmd/articles/51656 "若者言葉「絶起」の意味は? 普段使っている大学生は13.3%" vs based on twitter results e.g. "てかこれ明日の朝久しぶりに 絶起するんじゃないかなぁ" https://twitter.com/roi34eme/status/974310606722314242 |
|
Comments: | Gloss probably needs a little trimming. |