JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2833939 Active (id: 1988303)
長い物には巻かれよ
ながいものにはまかれよ
1. [exp] [proverb]
▶ if you can't beat them; join them
▶ you can't fight city hall
▶ if your adversaries are stronger than you, it is better to join their side than to fight them



History:
3. A 2018-10-07 08:03:20  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
aligning with 長い物には巻かれろ
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>you can't fight city hall</gloss>
2. A 2018-01-15 22:49:48  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2017-12-02 06:56:15  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml