JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2832437 Active (id: 1954007)
強盗提灯龕灯提灯
がんどうちょうちん
1. [n]
▶ flashlight-like lantern with a freely rotating candle that only directs light forward



History:
3. A 2017-06-22 00:54:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
OK
2. A* 2017-06-22 00:20:59  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
googits
  Comments:
I think we have to mention the directional light given that it's an important part of the design.

A dark lantern has a shutter whereas this doesn't (necessarily).
  Diff:
@@ -5 +5 @@
-<keb>龕灯提灯</keb>
+<keb>強盗提灯</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>強盗提灯</keb>
+<keb>龕灯提灯</keb>
@@ -15,3 +15 @@
-<gloss>lantern with a revolving candle stand inside a case</gloss>
-<gloss>flashlight-like lantern</gloss>
-<gloss>dark lantern</gloss>
+<gloss>flashlight-like lantern with a freely rotating candle that only directs light forward</gloss>
1. A* 2017-06-21 06:32:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, Daijr (強盗提灯 only), Warandai
  Comments:
I've trimmed the glosses a lot.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml