JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[exp,n]
[joc]
▶ seven-day workweek ▶ working every day of the week ▶ [lit] Mon-Mon-Tue-Wed-Thu-Fri-Fri |
4. | A 2017-01-26 02:38:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Fine with me. I think it's useful. |
|
Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -12 +12,0 @@ -<pos>&exp;</pos> |
|
3. | A* 2017-01-21 07:20:10 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Refs: | 7 mentions just the past hour on Twitter. "リアル月月火水木金金" "最近、月月火水木金金の生活を送っている。" "月月火水木金金 #社畜" |
|
Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<misc>&joc;</misc> |
|
2. | A* 2017-01-17 23:05:06 Robin Scott | |
Comments: | I'm not sure if a dictionary is the right place for an expression(?) like this. It's little more than a wartime joke and has only ever been used tongue-in-cheek. At the very least it needs a [joc] tag. |
|
1. | A* 2017-01-17 08:20:05 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Refs: | wiki, nicopedia http://dic.nicovideo.jp/a/月月火�% B0%B4%E6%9C%A8%E9%87%91%E9%87%91 _ ngrams 月月火水木金金 6271 _ examples: https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/ q1326971838 https://twitter.com/gumo12345/status/818260973727334400 "大先生。 月月火水木金金を推奨しているのか。過労死が国際的に認知されて久 しいというのに。" |
|
Comments: | I get there might be objections against the [lit], but I think it's potentially helpful. Either way is fine by me, though. |