JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2827956 Active (id: 1950535)
劫臈を経る劫﨟を経る
こうろうをへる
1. [exp,v1]
▶ to become skilled through years of experience
Cross references:
  ⇒ see: 2827955 甲羅を経る 1. to accumulate years of experience; to become proficient

Conjugations


History:
4. A 2017-05-03 03:40:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I think it's OK.
3. A* 2017-05-03 02:30:08  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
koj: "年功を積んで老練になる"
  Comments:
Tried to simplify gloss.
Still sounds a bit awkward.
  Diff:
@@ -17,2 +17 @@
-<gloss>to have become experienced</gloss>
-<gloss>to have become skillful after having accumulated years of experience</gloss>
+<gloss>to become skilled through years of experience</gloss>
2. A 2016-01-15 05:28:26  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
koj, nikk
  Diff:
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>劫臈を経る</keb>
+</k_ele>
1. A* 2015-12-24 16:56:14  Scott
  Refs:
daij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml