JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[pn]
[arch,derog]
《usu. plural》 ▶ ye ▶ you |
|
| 2. |
(わいら only)
[pn]
[arch]
▶ me ▶ I ▶ us ▶ we |
|
| 4. | A 2015-01-22 03:27:49 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2015-01-13 08:23:55 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, daij |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13,12 @@ +<r_ele> +<reb>わいら</reb> +<re_restr>汝等</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>なむだち</reb> +<re_restr>汝等</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>なむたち</reb> +<re_restr>汝等</re_restr> +</r_ele> @@ -15,0 +28 @@ +<misc>&derog;</misc> @@ -19,0 +33,9 @@ +<sense> +<stagr>わいら</stagr> +<pos>&pn;</pos> +<misc>&arch;</misc> +<gloss>me</gloss> +<gloss>I</gloss> +<gloss>us</gloss> +<gloss>we</gloss> +</sense> |
|
| 2. | A 2015-01-13 07:36:29 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr, daijs |
|
| Comments: | this reading is not supported. also the source gives it as 汝らは, so take the source for what it's worth |
|
| Diff: | @@ -8 +8 @@ -<keb>汝ら</keb> +<keb>己等</keb> @@ -11 +11 @@ -<reb>なんじら</reb> +<reb>うぬら</reb> @@ -14,2 +14,5 @@ -<pos>&n;</pos> -<gloss>ye, you</gloss> +<pos>&pn;</pos> +<misc>&arch;</misc> +<s_inf>usu. plural</s_inf> +<gloss>ye</gloss> +<gloss>you</gloss> |
|
| 1. | A* 2015-01-11 19:40:13 Stewart C Baker <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ejje.weblio.jp/content/汝らは |
|
| Comments: | archaic |
|