JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[exp,v1]
[id]
▶ to be meant for each other (of a man and woman) ▶ to be connected through fate ▶ to be destined to marry (each other) ▶ [lit] to be tied by the red string (of fate)
|
6. | A 2018-02-25 08:27:58 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -18 +18 @@ -<gloss g_type="lit">to be tied by (the) red string (of fate)</gloss> +<gloss g_type="lit">to be tied by the red string (of fate)</gloss> |
|
5. | A 2014-09-25 12:17:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
4. | A* 2014-09-25 11:14:23 Marcus Richert | |
Diff: | @@ -16 +16 @@ -<gloss>to be destined for marriage</gloss> +<gloss>to be destined to marry (each other)</gloss> |
|
3. | A* 2014-09-25 07:28:46 Marcus Richert | |
Diff: | @@ -15,0 +16 @@ +<gloss>to be destined for marriage</gloss> |
|
2. | A* 2014-09-25 07:23:51 | |
(show/hide 1 older log entries) |