JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2812300 Active (id: 1154743)
紋甲いか紋甲烏賊
もんごういかもんごいかモンゴウイカ (nokanji)モンゴイカ (nokanji)
1. [n] [uk]
▶ kisslip cuttlefish (Sepia lycidas)
Cross references:
  ⇒ see: 2812310 雷烏賊 1. kisslip cuttlefish (Sepia lycidas)
2. [n] [uk]
▶ common cuttlefish (Sepia officinalis)



History:
3. A 2014-03-26 11:43:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Bit confusing.
2. A* 2014-03-26 01:53:51  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
koj, gg5, etc.
  Comments:
market name for both of these.  sense 2 may be broader than just this species (according to daij).  gg5 and koj specify this species only
  Diff:
@@ -6,0 +7,3 @@
+<k_ele>
+<keb>紋甲烏賊</keb>
+</k_ele>
@@ -9,0 +13,11 @@
+<r_ele>
+<reb>もんごいか</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>モンゴウイカ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>モンゴイカ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -12 +26,8 @@
-<gloss>Kisslip cuttlefish (Sepia lycidas)</gloss>
+<xref type="see" seq="2812310">雷烏賊</xref>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>kisslip cuttlefish (Sepia lycidas)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>common cuttlefish (Sepia officinalis)</gloss>
1. A* 2014-03-26 01:08:06  David Stormer Chigusa <...address hidden...>
  Refs:
http://www.zukan-bouz.com/nanntai/kouika/kaminariika.html
http://www.iucnredlist.org/details/162497/0

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml