4. |
A 2018-06-16 19:49:10 Robin Scott <...address hidden...>
|
|
Comments: |
I think this is fine. |
|
Diff: |
@@ -15,3 +15,2 @@
-<xref type="see" seq="1101660">パチンコ</xref>
-<gloss>won pachinko ball</gloss>
-<gloss>ball won by the player in a game of pachinko</gloss>
+<xref type="see" seq="1101660">パチンコ・1</xref>
+<gloss>ball won in a game of pachinko</gloss> |
3. |
A* 2018-06-16 10:09:44 Marcus Richert <...address hidden...>
|
|
Comments: |
Less room for confusion this way? |
|
Diff: |
@@ -14,0 +15 @@
+<xref type="see" seq="1101660">パチンコ</xref>
@@ -15,0 +17 @@
+<gloss>ball won by the player in a game of pachinko</gloss> |
2. |
A 2013-10-27 23:22:30 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
When I saw "won pachinko ball" I thought it was something to do with Chinese dumplings... |
1. |
A* 2013-10-27 09:56:29 Nils Roland Barth <...address hidden...>
|
|
Refs: |
GG5 daijr daijs
http://kotobank.jp/word/出玉
http://www.pachinko-play.com/en/how_to/playp/glossary.html
(出玉 much more common than 出球) |
|
Comments: |
Another basic pachinko term; gave tersest gloss I could.
We could add a more detailed explanation (balls ejected from
the machine on winning), but that seems unnecessary. |