JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n,vs,vi]
▶ arrival (of a train) at the platform (of the starting station) ▶ entering a track (at the starting station) |
|
2. |
[n,vs,vi]
{horse racing}
▶ crossing the finish line ▶ passing the post |
4. | A 2022-11-11 03:48:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
3. | A* 2022-11-11 01:09:02 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | gg5, luminous, daij |
|
Comments: | Not just any platform. |
|
Diff: | @@ -13,2 +13,3 @@ -<gloss>entering a track (of a train)</gloss> -<gloss>arrival of a train (at a platform)</gloss> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>arrival (of a train) at the platform (of the starting station)</gloss> +<gloss>entering a track (at the starting station)</gloss> @@ -19 +20,2 @@ -<gloss>passing the post (horseracing)</gloss> +<pos>&vi;</pos> +<field>&horse;</field> @@ -20,0 +23 @@ +<gloss>passing the post</gloss> |
|
2. | A 2013-08-28 02:50:46 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5, 新和英中辞典, ルミナス, etc. |
|
Diff: | @@ -14,0 +14,7 @@ +<gloss>arrival of a train (at a platform)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<gloss>passing the post (horseracing)</gloss> +<gloss>crossing the finish line</gloss> |
|
1. | A* 2013-08-28 01:54:12 Marcus Richert | |
Refs: | 新和英中辞典 "〈列車が所定の線に入ること〉 pulling‐in of a train." daijs nikk |