JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2793460 Active (id: 1143059)
身も世もない身も世も無い
みもよもない
1. [exp,adj-i]
▶ heartrending
▶ desperate
▶ hopeless
▶ full of grief
Cross references:
  ⇐ see: 2793500 身も世もあらぬ【みもよもあらぬ】 1. heartrending; desperate; hopeless; full of grief

Conjugations


History:
2. A 2013-07-03 23:25:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Daijr, GG5, etc.
  Comments:
The examples in 新和英中辞典 use 身も世もあらぬ, which I see is fairly common.
  Diff:
@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>身も世もない</keb>
+</k_ele>
@@ -16,0 +19,1 @@
+<gloss>full of grief</gloss>
1. A* 2013-07-03 16:55:38  winnie <...address hidden...>
  Refs:
http://translation.babylon.com/japanese/to-english/身も世も無い/  
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/210698/m0u/  
http://www.weblio.jp/content/身も世もない

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml