JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2777590 Active (id: 1970419)
息を継ぐ息をつぐ
いきをつぐ
1. [exp,v5g]
▶ to take a breath
▶ to gather one's breath
▶ to catch one's breath
2. [exp,v5g]
▶ to take a rest
▶ to take a break

Conjugations


History:
4. A 2018-02-06 00:57:47  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2018-01-31 14:45:16  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daij, koj, gg5
  Comments:
Two senses in the kokugos.
  Diff:
@@ -17 +17 @@
-<gloss>to pause for a breath</gloss>
+<gloss>to gather one's breath</gloss>
@@ -19,0 +20,6 @@
+<sense>
+<pos>&exp;</pos>
+<pos>&v5g;</pos>
+<gloss>to take a rest</gloss>
+<gloss>to take a break</gloss>
+</sense>
2. A 2013-03-11 11:16:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5 (息 entry).
  Comments:
Could be 2 senses.
1. A* 2013-03-08 19:06:01  winnie <...address hidden...>
  Refs:
http://ejje.weblio.jp/sentence/content/息をつぐ  
http://www.dictjuggler.net/yakugo/?word=breath  
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=鮮&dtype=1&dname=1na&stype=4&pagenum=1&index=009457000

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml