| 7. |
A 2022-02-25 20:48:09 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -12 +12 @@
-<xref type="see" seq="1007650">ちゃりんこ・1</xref>
+<xref type="see" seq="1007650">チャリンコ・1</xref> |
| 6. |
A 2022-02-24 19:41:33 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Both are rare. |
| |
Diff: |
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&obsc;</misc> |
| 5. |
A* 2022-02-24 19:08:56 Opencooper
|
| |
Diff: |
@@ -3,0 +4,3 @@
+<r_ele>
+<reb>チャリンコサーファー</reb>
+</r_ele> |
| 4. |
A* 2022-02-24 19:05:17 Opencooper
|
| |
Refs: |
* 「ちゃりんこサーファーとは自転車でサーフボードを抱えてサーフィンしに来る人のこと」 (http://www.nall.jp/surf/moto/index.html)
* https://ameblo.jp/braiz-surf/image-12146223597-13610061854.html |
| |
Comments: |
There's a biking stunt where the rider climbs on top of the bike and rides it like a surfboard (https://youtu.be/GnsV12azEl0?t=137), which is what I thought this was. |
| |
Diff: |
@@ -11,0 +12 @@
+<gloss g_type="expl">surfer who transports their surfboard via bicycle</gloss> |
| 3. |
A 2013-06-07 07:23:10 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -9,1 +9,1 @@
-<xref type="see" seq="1007650">ちゃりんこ・2</xref>
+<xref type="see" seq="1007650">ちゃりんこ・1</xref> |
|
(show/hide 2 older log entries)
|
| 2. |
A 2012-10-12 22:00:52 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -9,0 +9,1 @@
+<xref type="see" seq="1007650">ちゃりんこ・2</xref> |
| 1. |
A* 2012-10-12 11:59:21 James Rose <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
I head this in a chat session with a man from Japan and looked it up. |