JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2733190 Active (id: 2049967)
患いつく患い付く煩いつく煩い付く
わずらいつく
1. [v5k,vi]
▶ to become sick
▶ to fall ill
▶ to be confined to bed

Conjugations


History:
6. A 2019-10-16 10:11:35  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2019-10-16 08:54:01  Dine2019 <...address hidden...>
  Refs:
google hits
  Comments:
わずらい付く is the lemma form in 複合動詞レキシコン but has no actual usage (very few ghits)
  Diff:
@@ -8,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>煩いつく</keb>
4. A 2014-05-09 23:14:06  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2014-05-09 08:48:14  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
koj, meikyo, googits (ngrams=0 for all)
  Comments:
obsc-ish
  Diff:
@@ -4,0 +5,3 @@
+<keb>患いつく</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -5,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>煩い付く</keb>
@@ -11,0 +18 @@
+<pos>&vi;</pos>
2. A 2012-08-04 13:19:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
  Diff:
@@ -14,0 +14,1 @@
+<gloss>to be confined to bed</gloss>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2733190 Rejected (id: 2049966)
患いつく患い付く煩いつく煩い付く
わずらいつく
1. [v5k,vi]
▶ to become sick
▶ to fall ill
▶ to be confined to bed

Conjugations

History:
6. R 2019-10-16 10:10:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Fork
5. A* 2019-10-16 08:54:02  Dine2019 <...address hidden...>
  Refs:
google hits
  Comments:
わずらい付く is the lemma form in 複合動詞レキシコン but has no actual usage (very few ghits)
  Diff:
@@ -8,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>煩いつく</keb>
4. A 2014-05-09 23:14:06  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2014-05-09 08:48:14  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
koj, meikyo, googits (ngrams=0 for all)
  Comments:
obsc-ish
  Diff:
@@ -4,0 +5,3 @@
+<keb>患いつく</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -5,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>煩い付く</keb>
@@ -11,0 +18 @@
+<pos>&vi;</pos>
2. A 2012-08-04 13:19:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
  Diff:
@@ -14,0 +14,1 @@
+<gloss>to be confined to bed</gloss>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml