| 8. |
A 2012-07-23 15:24:51 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Yes, Jim is right and I don't think it should be an entry. It would be like having an entry for "n'" in an English dictionary that said "equivalent to the 'no' of 'not'". |
| 7. |
A* 2012-07-23 14:06:20 Francis
|
| |
Comments: |
Many thanks for that. I shall do some more searching to see if I can come up with anything more. |
| 6. |
A* 2012-07-23 12:20:42 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Try as I might, I can't pin down a suitable entry for りゃ. Sometimes it's for xxxれは; others it's xxxれければ. No ref touches it. |
| 5. |
A* 2012-07-21 10:40:15 Francis
|
| |
Comments: |
I thought that I may just add the trigger for my search.
I was seeking to confirm the meaning of "遊んでりゃ" taken from: 「しばらくあれで遊んでりゃ、おとなしくしてるよ。」"
All else is on the site, save "りゃ". |
| 4. |
A* 2012-07-20 12:38:56 Francis
|
| |
Comments: |
I am, of course, pleased to see this entry included.
What I was trying to find was "りゃ" as an add on; and in searching around found various other entries of interest (そうすりゃ and そりゃ), but not just an add on to explain "りゃ" if indeed, it is an add on. Any help? |
|
(show/hide 3 older log entries)
|
| 3. |
A 2012-06-13 02:04:14 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
リーダーズ+プラス, Eijiro |
| |
Comments: |
With 500k+ hits, I'm inclined to include this. The text glossing would not cope with やる+っきゃ+ない. |
| |
Diff: |
@@ -9,0 +9,1 @@
+<xref type="see" seq="2722550">っきゃ</xref> |
| 2. |
A* 2012-06-12 22:19:53 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
i have added an entry for っきゃ that should cover this |
| 1. |
A* 2012-06-10 18:18:56 Francis
|
| |
Comments: |
It was in the text which I was reading and Kenkyssha's meaning, as above, fits context. Your [A] link gives "We just have to do it." Google shows a good number of hits. The hits on Google using "遣るっきゃない" is very small.
Your site picks up the "なきゃ", but it does not seem to pick up the "ゃ" following other stems as the above. Maybe there should be an entry starting with "ゃ" in much the same way as you have done "やしない (aux) (col) (や is from は and しない is negative of する) (usu. used after -masu stem of verb) emphatic negative (verb)"; which is itself a helpful entry when one is wondering about things like "言いやしない" because the total expression does not come up on a search. However, when one searches first for "言いやしない" and then progressively deletes the starting characters, etc., one by one, eventually one get to "やしない" and then it makes sense. |