| 3. |
A 2022-08-10 08:12:38 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Adding yoji tags based on gakken, shinmeikai and-or jitenon
-*- via bulkupd.py -*- |
| |
Diff: |
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc> |
| 2. |
A 2012-05-18 07:03:29 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
-> lit translation |
| |
Diff: |
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Success and failure. Triumph and disaster.</gloss>
+<gloss>calamity, good fortune, success and failure</gloss> |
| 1. |
A* 2012-05-18 05:32:23 Paul Barnier <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
Sanseido 四字熟語 dictionary at:
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/idiom/禍福得喪/m1u/禍福得喪/ |