| 5. |
A 2012-05-19 23:37:37 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 4. |
A* 2012-05-19 19:26:59 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
koj, daij, gg5 |
| |
Comments: |
not the same thing |
| |
Diff: |
@@ -7,0 +7,3 @@
+<k_ele>
+<keb>木醋</keb>
+</k_ele>
@@ -8,1 +11,5 @@
-<reb>きず</reb>
+<reb>もくさく</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>もくす</reb>
+<re_restr>木酢</re_restr>
@@ -12,2 +19,1 @@
-<field>&food;</field>
-<gloss>wood vinegar (usu. juice of yuzu, bitter orange, etc.)</gloss>
+<gloss>wood vinegar</gloss> |
| 3. |
A* 2012-05-16 08:43:35 Marcus
|
| |
Comments: |
Daijs and daijr lists きず as juice of yuzu or bitter orange,
and もくす (only daijs) and もくさく as wood vinegar..?
Additionally...
植物名辞典 lists きず as a 別名 for スダチ
and 季語・季題辞典 lists it as "徳島県の特産で柚子の近縁種"
http://www.weblio.jp/content/木酢 |
| 2. |
A 2012-05-16 00:42:54 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
Daijr, GG5, 新和英中辞典, etc. |
| |
Diff: |
@@ -13,1 +13,2 @@
-<gloss>juice of yuzu, bitter orange, etc. used as vinegar in cooking</gloss>
+<gloss>wood vinegar (usu. juice of yuzu, bitter orange, etc.)</gloss>
+<gloss>pyroligneous acid</gloss> |
| 1. |
A* 2012-05-14 10:22:50 Marcus
|
| |
Refs: |
daijs |