JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[v5r,vi]
▶ to act arrogantly ▶ to be puffed up with success ▶ to behave like one is better than others |
|
| 5. | A 2018-06-18 04:43:36 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2018-06-16 14:36:45 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | km 驕り高ぶる 68 おごり高ぶる 96 ← added 驕りたかぶる 5 傲り高ぶる 4 ← added (because it's in daijr) _ daij gg5 eij |
|
| Comments: | out of the 4 refs listed, only gg5 specifically mentions "... one's success", the others are more general, so I tried making ours a little more general too. |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>おごり高ぶる</keb> +</k_ele> @@ -8,0 +12,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>傲り高ぶる</keb> @@ -16,2 +22 @@ -<gloss>to flaunt one's success</gloss> -<gloss>to be proud of one's success</gloss> +<gloss>to act arrogantly</gloss> @@ -18,0 +24 @@ +<gloss>to behave like one is better than others</gloss> |
|
| 3. | A 2012-05-05 04:03:02 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -17,1 +17,1 @@ -<gloss>to be proud of] one's success</gloss> +<gloss>to be proud of one's success</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-05 04:02:50 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | nikk |
|
| Diff: | @@ -15,0 +15,1 @@ +<pos>&vi;</pos> |
|
| 1. | A* 2012-05-05 03:19:58 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijr, GG5, 新和英中辞典 |
|